Passer au contenu principal
Introduction

Les ostéochondromes sont la deuxième tumeur osseuse bénigne la plus courante et surviennent principalement chez les enfants et les adolescents.4 Elles représentent 10 à 15 % de toutes les tumeurs osseuses et 20 à 50 % des tumeurs osseuses bénignes. Les ostéochondromes peuvent survenir soit sous la forme d'un ostéochondrome isolé, soit en association avec la maladie des ostéochondromes multiples héréditaires (HMO). Alors que les ostéochondromes isolés se développent généralement dans les os plus longs et affectent rarement la main, l'atteinte de la main est beaucoup plus probable dans les HMO, avec une incidence particulièrement élevée dans les populations plus jeunes. Dans ces cas, les ostéochondromes peuvent se développer sur les phalanges, les métacarpiens ou les carpes et, bien que généralement asymptomatiques, peuvent entraîner des douleurs et/ou des déficiences fonctionnelles chez certains patients. Bien que quelque peu controversées, les recommandations thérapeutiques nécessitent généralement une observation attentive seule, sauf si des symptômes sont présents, auquel cas des options chirurgicales telles que la résection et les ostéotomies correctives peuvent être envisagées.1-4

Physiopathologie

  • Un ostéochondrome isolé est une prolifération hamartomateuse d'os et de cartilage qui peut survenir en raison d'une fracture de Salter-Harris, d'une intervention chirurgicale, d'une radiothérapie ou sans cause identifiable. On pense que l’origine de ces tumeurs est secondaire à un défaut du périoste des carpes ou d’autres os de la main.
    • Les ostéochondromes sont hérités d'un mode autosomique dominant et résulteraient d'une mutation dans le EXT gène, qui affecte les chondrocytes préhypertrophiques des plaques de croissance.
    • Chez les enfants, les ostéochondromes sont situés à côté des cartilages de croissance et s’en éloignent au fil du temps. Parce qu'il s'agit essentiellement de plaques de croissance isolées, ces ostéochondromes sont affectés et répondent à divers facteurs de croissance, et ils se développent jusqu'à ce que la maturité squelettique soit complète et que les plaques de croissance fusionnent.3
    • L'HMO, également connue sous le nom d'exostoses héréditaires multiples, d'exostoses cartilagineuses multiples, d'ostéochondromates multiples, d'aclasie diaphysaire, de maladie ostéogénique et de dyschondroplasie, est une dysplasie squelettique autosomique dominante formée par ossification enchondrale.5
      • HMO est causé par un défaut dans le Ext1, Ext2, ou Ext3 gènes. Il s’agit de gènes suppresseurs de tumeurs qui jouent un rôle dans la régulation de la maturation et de la différenciation des chondrocytes et peuvent affecter l’ossification endochondrale normale.2
      • Les personnes avec le Ext1 mutation ont une présentation plus sévère que les patients atteints de Ext2 mutation.2
      • Les signes cliniques des exostoses surviennent généralement au cours de la première décennie de la vie et les ostéochondromes caractéristiques sont généralement localisés sur la métaphyse des os longs. Les sites les plus courants des membres supérieurs sont l’humérus proximal, le radius distal, l’ulna distal et la main.5
      • Le chrondrosarcome secondaire peut se développer à partir d'une transformation maligne d'un ostéochondrome isolé ou en HMO.
        • Les patients plus âgés sont beaucoup plus susceptibles de développer cette tumeur maligne, et elle est extrêmement rare dans la population pédiatrique.
        • Le risque de transformation maligne est <1 % dans les ostéochondromes isolés et environ 5 à 10 % dans les HMO. Les lésions proximales sont également plus susceptibles de subir une transformation maligne que les lésions distales.6

Anatomie associée

  • Les phalanges
  • Métacarpes
  • Carpes
  • Rayon
  • Cubitus
  • Métaphyse
  • Plaque de croissance épiphysaire
  • Diaphyse
  • Épiphyse
    • L'analyse pathologique des ostéochondromes montre la présence d'une coiffe cartilagineuse avec un cartilage d'apparence bénigne qui ressemble à l'épiphyse normale.3
    • Une étude a classé les ostéochondromes affectant les doigts pédiatriques dans les 3 types suivants en fonction de leur localisation :
      • Type A : tumeurs situées au niveau de la métaphyse non épiphysaire
      • Type B : tumeurs de la métaphyse côté plaque épiphysaire
      • Type C : tumeurs qui s'étendent vers la diaphyse4

Incidence et conditions connexes

  • On pense que les ostéochondromes représentent 10 à 15 % de toutes les tumeurs osseuses et 20 à 50 % des tumeurs osseuses bénignes, mais leur véritable incidence est inconnue car de nombreux cas sont asymptomatiques et ne sont pas diagnostiqués.7
  • Les ostéochondromes peuvent survenir dans n'importe quel os qui subit une formation osseuse enchondrale, mais surviennent généralement dans les os longs, environ 40 % se développant autour de l'articulation du genou.1
    • Seulement environ 4 % des ostéochondromes isolés concernent la main et le poignet, mais l'implication est beaucoup plus probable dans les HMO. Lorsque des ostéochondromes se développent dans la main, il existe différents rapports concernant les os les plus fréquemment touchés, certains trouvant qu'il s'agit de la phalange proximale.1 et d'autres identifiant les métacarpiens, en particulier l'index et les petits métacarpiens.2
    • Les rapports varient également sur le pourcentage de patients atteints d'HMO qui souffrent d'ostéochondromes de la main, avec une incidence allant de 30 à 79 %.2
    • Une autre étude a révélé que l’avant-bras était impliqué chez 30 à 60 % des patients atteints d’HMO.5
    • Entre 75 et 80 % de tous les ostéochondromes sont diagnostiqués avant l’âge de 20 ans, et les hommes sont plus fréquemment touchés que les femmes dans un rapport d’environ 3 : 1.7
    • Chondrosarcome secondaire
    • Ostéosarcome parostéal
    • Prolifération ostéochondromateuse parostée bizarre (BPOP)

Diagnostic différentiel

  • BPOP
  • Périostite réactive floride
  • Exostose de la tourelle (ostéochondrome de la phalange distale)
  • Dysplasie épiphysaire hémimélique (DEH)
Codes CIM-10
  • OSTÉOCHONDROME

    Nom du guide de diagnostic

    OSTÉOCHONDROME

    Diagnostic CIM 10, code unique, code gauche, code droit et code bilatéral

    DIAGNOSTICCODE UNIQUE UNIQUEMENTen stockDROITBILATÉRAL (si disponible)
    OSTÉOCHONDROME BÉNIGNE, OS COURTS, MEMBRES SUPÉRIEURS D16.12D16.11 

    Référence CIM-10

    Reproduit à partir du Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes, 10e révision, cinquième édition, 2016. Genève, Organisation mondiale de la santé, 2016 https://apps.who.int/iris/handle/10665/246208

Photos de présentation clinique et schémas associés
Ostéochondromes
  • Ostéochondrome provenant de la phalange proximale de l’annulaire gauche. Patient se plaignant de douleurs, d’une diminution des mouvements et d’un élargissement récent de la masse.
    Ostéochondrome provenant de la phalange proximale de l’annulaire gauche. Patient se plaignant de douleurs, d’une diminution des mouvements et d’un élargissement récent de la masse.
  • Ostéochondrome provenant du poignet gauche. Le patient pensait que la grosseur était un kyste ganglionnaire.
    Ostéochondrome provenant du poignet gauche. Le patient pensait que la grosseur était un kyste ganglionnaire.
  • Ostéochondrome provenant de la base de la cinquième phalange proximale gauche. Légère douleur constatée à l'usage.
    Ostéochondrome provenant de la base de la cinquième phalange proximale gauche. Légère douleur constatée à l'usage.
  • Ostéochondrome provenant du cou de la cinquième phalange proximale droite. Les parents constatent une diminution des mouvements et une légère déviation du doigt.
    Ostéochondrome provenant du cou de la cinquième phalange proximale droite. Les parents constatent une diminution des mouvements et une légère déviation du doigt.
  • Ostéochondrome provenant de la phalange distale de l’anneau droit avec déformation de l’ongle.
    Ostéochondrome provenant de la phalange distale de l’anneau droit avec déformation de l’ongle.
  • Ostéochondrome provenant de la longue phalange distale gauche avec déformation marquée de l'ongle et quelques douleurs.
    Ostéochondrome provenant de la longue phalange distale gauche avec déformation marquée de l'ongle et quelques douleurs.
Symptômes
Douleur associée à une masse
Déformations de l'avant-bras avec ou sans asymétrie de croissance
Déficience fonctionnelle telle qu'une perte d'amplitude de mouvement
Angulation numérique anormale
Histoire typique

Un patient typique est un garçon droitier de 12 ans. Après avoir subi une petite fracture métacarpienne à la main droite à l'âge de 10 ans, le garçon a passé une radiographie qui a révélé une masse dans cet os. Au fil du temps, davantage de masses ont été identifiées lors des radiographies de suivi, en particulier au niveau de l'index et des petits métacarpiens. Même si les tumeurs n'entraînaient aucune douleur, elles provoquaient néanmoins des troubles fonctionnels mineurs lors de l'exécution de la motricité fine, et leur apparence était alarmante pour le garçon et ses parents. Le pédiatre du garçon lui a ensuite diagnostiqué une HMO, mais n'a recommandé aucun traitement immédiat au-delà de l'observation.

Tests, examens ou signes positifs
Options de préparation
Images (radiographie, IRM, etc.)
Études d'imagerie de l'ostéochondrome
  • Radiographie de la phalange proximale du doigt gauche droit de l'ostéochondrome. Évocateur d’un aspect d’éclat de soleil mais il ne s’agit pas d’un sarcome ostéogénique.
    Radiographie de la phalange proximale du doigt gauche droit de l'ostéochondrome. Évocateur d’un aspect d’éclat de soleil mais il ne s’agit pas d’un sarcome ostéogénique.
  • Radiographie de la phalange distale de l'ostéochondrome (type Turrett). On dirait une tourelle de canon sur un navire de guerre.
    Radiographie de la phalange distale de l'ostéochondrome (type Turrett). On dirait une tourelle de canon sur un navire de guerre.
  • Ostéochondrome IRM de l'auriculaire gauche, base de la phalange proximale
    Ostéochondrome IRM de l'auriculaire gauche, base de la phalange proximale
Options de traitement
Objectifs du traitement

Le traitement reste controversé

La controverse demeure souvent quant à la procédure chirurgicale spécifique à recommander et au moment d'intervenir chirurgicalement.

La plupart des chirurgiens recommandent l’excision des lésions douloureuses ou déformantes afin de minimiser la perte fonctionnelle.

Conservateur
  • Il existe encore un débat concernant le protocole de traitement optimal des ostéochondromes, en partie parce que leur évolution naturelle varie, certaines lésions pouvant disparaître tandis que d'autres peuvent provoquer un arrêt de la croissance.4
    • La plupart des experts conviennent que les ostéochondromes ne nécessitent aucune intervention, sauf si une angulation ou une rotation sévère se développe, ou s'ils sont sous-unguéaux et perturbent la croissance des ongles. Les patients présentant de multiples lésions peuvent développer des problèmes et sont plus susceptibles de nécessiter un traitement.2
    • Lorsqu’aucune intervention immédiate n’est nécessaire, une observation et un suivi attentifs sont recommandés pour suivre l’évolution de la lésion. Pour les enfants atteints d’HMO, la plupart des patients ne nécessitent aucune intervention avant d’atteindre la maturité squelettique.3
Opératoire
  • Certains préconisent une intervention chirurgicale précoce et agressive pour prévenir ou réduire la progression de la déformation et/ou de la fonction, tandis que d'autres affirment que ces enfants peuvent tolérer des déformations du membre supérieur avec peu de perte de fonction.5
  • Les indications générales de la chirurgie comprennent une angulation ou une rotation sévère, une masse sous-unguéale perturbant la croissance de l'ongle, une douleur, une compression nerveuse ou vasculaire et une déficience fonctionnelle.2,5
  • Lorsque la chirurgie est indiquée pour un ostéochondrome isolé ou une HMO, les options incluent l'excision chirurgicale du ou des ostéochondromes +/- ostéotomie correctrice, allongement aigu ou progressif de l'ulna, ostéotomie radiale correctrice, agrafage hémiépiphysaire du radius distal, création d'un 1 -libération osseuse de l'avant-bras et du ligament collatéral ulnaire.5
    • La résection marginale à la base de la tige, y compris la coiffe cartilagineuse, est indiquée pour les lésions symptomatiques isolées qui sont esthétiquement désagréables ou provoquent une inflammation des tissus environnants.
    • L'excision chirurgicale de l'ostéochondrome est généralement indiquée chez les patients atteints d'HMO présentant une perte de rotation de l'avant-bras ou une luxation des têtes radiales.3,5
  • La chirurgie doit toujours être retardée jusqu'à ce que le patient ait atteint la maturité squelettique, car elle peut provoquer d'autres troubles de la croissance si elle est pratiquée dans la petite enfance.
    • L'excision chirurgicale précoce est plus fortement recommandée pour les ostéochondromes de type A, car le dysfonctionnement et la déformation sont généralement plus graves, alors qu'elle est moins fréquemment nécessaire pour les types B et C en urgence.4
Photos et diagrammes de traitement
Ostéochondrome - Traitement chirurgical
  • Ostéochondrome provenant de la phalange proximale de l'annulaire gauche. Après ouverture de l'incision cutanée, le tendon extenseur a été fendu longitudinalement pour exposer la lésion. Des trous pour fil K ont été pratiqués pour délimiter la base avant de réaliser une ostéotomie.
    Ostéochondrome provenant de la phalange proximale de l'annulaire gauche. Après ouverture de l'incision cutanée, le tendon extenseur a été fendu longitudinalement pour exposer la lésion. Des trous pour fil K ont été pratiqués pour délimiter la base avant de réaliser une ostéotomie.
  • L'ostéochondrome provenant de la phalange proximale de l'annulaire gauche a été retiré (flèche). Le tendon (T) sera réparé sur la base (B).
    L'ostéochondrome provenant de la phalange proximale de l'annulaire gauche a été retiré (flèche). Le tendon (T) sera réparé sur la base (B).
  • Excision d'un ostéochondrome provenant du poignet droit. Les tendons extenseurs sont rétractés et une ostéotomie séparera la base de l'os carpien sous-jacent.
    Excision d'un ostéochondrome provenant du poignet droit. Les tendons extenseurs sont rétractés et une ostéotomie séparera la base de l'os carpien sous-jacent.
  • Ostéochondrome provenant du cou de la phalange proximale de l'auriculaire droit (flèche)
    Ostéochondrome provenant du cou de la phalange proximale de l'auriculaire droit (flèche)
  • Ostéochondrome excisé par section du tendon extenseur (flèches)
    Ostéochondrome excisé par section du tendon extenseur (flèches)
  • Ostéochondrome d'ostéochondrome presque terminé (flèche)
    Ostéochondrome d'ostéochondrome presque terminé (flèche)
  • Ostéochondrome d'ostéochondrome complet avec base visible (B), élévateur dans l'articulation IPP et insertion du glissement central (flèche) intacte.
    Ostéochondrome d'ostéochondrome complet avec base visible (B), élévateur dans l'articulation IPP et insertion du glissement central (flèche) intacte.
  • Ostéochondrome (type tourelle) provenant de la phalange distale droite
    Ostéochondrome (type tourelle) provenant de la phalange distale droite
  • Radiographie de l'ostéochondrome de la tourelle provenant de la phalange distale droite
    Radiographie de l'ostéochondrome de la tourelle provenant de la phalange distale droite
  • Ostéochondrome de tourelle disséqué de la phalange distale après retrait de la plaque à ongles.
    Ostéochondrome de tourelle disséqué de la phalange distale après retrait de la plaque à ongles.
  • Ostéochondrome de tourelle disséqué de la phalange distale après retrait de la plaque à ongles.
    Ostéochondrome de tourelle disséqué de la phalange distale après retrait de la plaque à ongles.
  • Fermeture et reconstruction du lit de l'ongle après excision de l'ostéochondrome de tourelle
    Fermeture et reconstruction du lit de l'ongle après excision de l'ostéochondrome de tourelle
Complications
  • Infection
  • Déformation osseuse secondaire à un trouble de la croissance
  • Problèmes d'articulations mécaniques
  • Compression vasculaire/tendineuse
  • Thrombose artérielle/veineuse
  • Anévrisme/pseudo-anévrisme
  • Ischémie
  • Phlébite
  • Hygroma
  • Hémothorax
  • Fracture
  • Paresthésie
  • Paraplégie
  • Neuropathie péronière
  • Neuropathie des membres supérieurs
  • Formation de bourse
  • Chondrosarcome
  • Récurrence
Avantages
  • Dans une étude comparant des patients atteints d'ostéochondromes de types A, B et C traités chirurgicalement, les résultats globaux étaient bons pour les types B et C, mais la chirurgie était moins efficace pour les lésions de type A. Ainsi, les chercheurs recommandent que lorsque les tumeurs de type A augmentent de taille et provoquent une déviation des doigts, une ostéotomie correctrice soit indiquée pour corriger les déformations.4
Vidéo
Excision de l'ostéochondrome de la base de la cinquième phalange proximale
Points clés de l'éducation
  • La manière dont les ostéochondromes évoluent en nombre et en taille au fil du temps n’est pas clairement comprise en raison du manque de suivi à long terme des patients atteints d’HMO affectant la main.2
  • Malheureusement, de nombreuses recommandations thérapeutiques pour les ostéochondromes sont basées sur des études rétrospectives et des rapports de cas portant sur de petites séries, ou sur l'expérience de lésions similaires ailleurs dans le corps qui peuvent ne pas être entièrement applicables à la main et au membre supérieur.3
Références

Cité

  1. Rajappa S, Kumar MM, Shanmugapriya S. Ostéochondrome solitaire récurrent du métacarpien : à propos d'un cas. J Orthop Surg (Hong Kong) 2013;21(1):129-31. PMID: 23630007
  2. Woodside JC, Ganey T, Gaston RG. Ostéochondrome multiple de la main : étude de suivi initiale et à long terme. Main (NY) 2015;10(4):616-20. PMID: 26568714
  3. Payne WT, Merrell G. Tumeurs bénignes des os et des tissus mous de la main. J Main Surg Am 2010;35(11):1901-10. PMID: 20961700
  4. Ohnishi T, Horii E, Shukuki K, Hattori T. Traitement chirurgical des ostéochondromes des doigts pédiatriques. J Main Surg Am 2011;36(3):432-8. PMID: 21333463
  5. Gottschalk HP, Kanauchi Y, Bednar MS, Light TR. Effet de la localisation de l'ostéochondrome sur la déformation de l'avant-bras chez les patients atteints d'ostéochondromatose héréditaire multiple. J Main Surg Am 2012;37(11):2286-93. PMID: 23040641
  6. Bovée JV, Sakkers RJ, Geirnaerdt MJ, et al. Ostéosarcome et chondrosarcome de grade intermédiaire survenant dans un ostéochondrome. À propos d’un cas d’un patient atteint d’exostoses multiples héréditaires. J Clin Pathol 2002;55(3):226-9. PMID: 11896078
  7. Murphey MD, Choi JJ, Kransdorf MJ et al. Imagerie de l'ostéochondrome : variantes et complications avec corrélation radiologique-pathologique. Radiographie 2000;20(5):1407-34. PMID: 10992031
  8. Ting BL, Jupiter JB. Prolifération ostéochondromateuse parostée bizarre récurrente de l'ulna avec érosion du radius adjacent : à propos d'un cas. J Main Surg Am 2013;38(12):2381-6. PMID: 24183508

Nouveaux articles

  1. Woodside JC, Ganey T, Gaston RG. Ostéochondrome multiple de la main : étude de suivi initiale et à long terme. Main (NY) 2015;10(4):616-20. PMID: 26568714

Avis

  1. Kitsoulis P, Galani V, Stefanaki K et al. Ostéochondromes : revue des caractéristiques cliniques, radiologiques et pathologiques. In vivo 2008;22(5):633-46. PMID: 18853760
  2. Hakim DN, Pelly T, Kulendran M et Caris JA. Tumeurs bénignes des os : une revue. J Bone Oncol 2015;4(2):37-41. PMID: 26579486

Classiques

  1. Ganzhorn RW, Bahri G, Horowitz M. Ostéochondrome de la phalange distale. J Main Surg Am 1981;6(6):625-6. PMID: 7310094
  2. Wood VE, Sauser D, Mudge D. Le traitement de l'exostose multiple héréditaire du membre supérieur. J Main Surg Am 1985;10(4):505-13. PMID: 3874896
Abonnez-vous à OSTÉOCHONDROME